赛诺菲与Cheplapharm达成战略合作，转让20个成熟药品及三处生产工厂并换取26.4%股权
Press Release: Sanofi and Cheplapharm to create new strategic partnership in mature medicines
赛诺菲拟向Cheplapharm转让20个成熟药品及匈牙利、新加坡、法国三处生产工厂，换取后者26.4%股权，含Lovenox/Clexane（美国除外）。药品组合商业转让计划2027年一季度启动，交易预计2027年三季度完成，尚待监管批准及员工协商。
可跟踪交易交割节奏与监管审批进展，并关注赛诺菲通过股权绑定成熟药资产的收益结构变化。
赛诺菲与 Cheplapharm建立成熟药品领域新战略合作
巴黎，2026年9月14日。赛诺菲与欧洲成熟药品领域领军企业Cheplapharm今日宣布，双方有意建立战略合作伙伴关系，根据该合作，Cheplapharm将从赛诺菲接管20种成熟药品及全球三个生产基地。作为回报，赛诺菲将获得Cheplapharm 26.4%的股权，此举基于双方自2014年开启的合作。
此次合作基于一个共同信念：创新药与部分成熟药品需求不同，应受益于针对其特定生产、监管和商业要求量身定制的运营模式。Cheplapharm的专业能力将确保这些药品在其生命周期的下一阶段持续满足患者需求。
"我们多年来简化成熟产品组合的历程，使我们得以专注于创新，同时确保成熟药品继续惠及需要的患者。Cheplapharm是十多年来值得信赖的合作伙伴，此次交易大幅扩展了其此前从赛诺菲成熟药品组合中收购的业务。这一新合作，连同我们在Cheplapharm的股权，彰显了我们致力于确保患者继续受益于当今基本药物的同时，也追求未来的突破，"赛诺菲普药全球执行副总裁Thomas Grenier表示。
"此次合作对Cheplapharm而言是一个重要里程碑。通过这一项目，我们将纳入与现有广泛产品组合互补的产品，以及生产旗舰产品Lovenox®/Clexane®所需的专业知识和生产能力。这代表了一项长期的制药和产业承诺：投资于我们的工厂及其专业能力，保护稀缺技能，并确保这些治疗药物长期可供患者使用。" "我们很自豪能与赛诺菲共同追求这一目标，"Cheplapharm联席首席执行官Edeltraud Lafer 和Sebastian Braun表示。
作为项目的一部分，三个生产基地将转移至Cheplapharm：匈牙利Csanyikvölgy（约400名员工）、新加坡裕廊（约100名员工）和法国Ploërmel（约65名员工）。团队将继续开展现有工作，并维持现有雇佣安排和集体协议。赛诺菲与Cheplapharm将密切合作，确保平稳过渡和供应连续性，并符合最高生产质量标准。
药品组合的商业转移计划于2027年第一季度启动，随后进行生产基地转移，具体取决于员工代表的信息咨询程序、监管审批及惯例成交条件。该交易预计将于2027年第三季度全面完成。
对于Cheplapharm而言，这一合作是确保其战略增长持续性的重要一步。对于Sanofi而言，这将使公司能够继续专注于创新，同时支持部分成熟药物进入其生命周期的下一阶段。
财务考量 （Sanofi）
拟议交易预计不会对Sanofi 2026年的财务指引产生影响。从Sanofi剥离的药物包括Lovenox/Clexane（依诺肝素）1。更多财务细节预计将在稍后阶段公布。
[1] 不包括美国市场。
关于Sanofi
Sanofi是一家以研发为驱动、人工智能赋能的生物制药公司，致力于改善人们的生活并实现强劲增长。我们运用对免疫系统的深刻理解，发明治疗和保护全球数百万人的药物和疫苗，并拥有可能惠及更多人的创新管线。我们的团队以同一个目标为指引：我们追寻科学奇迹以改善人们的生活；这激励我们推动进步，通过应对当今最紧迫的医疗、环境和社会挑战，为我们的人员和我们所服务的社区带来积极影响。Sanofi在EURONEXT: SAN和NASDAQ: SNY上市。
关于Cheplapharm
Cheplapharm是一家总部位于德国的欧洲家族式制药公司，专注于成熟的原创药物。在长期可持续增长愿景的驱动下，集团自成立以来已投资超过62亿欧元，自2015年以来收购了近100个产品，并在160个国家持有3,440项上市许可。Cheplapharm是法国市场的领导者，也是该细分市场的欧洲领先企业。
媒体关系
Sandrine Guendoul | +33 6 25 09 14 25 | [email protected]
Evan Berland | +1 215 432 0234 | [email protected]
Léo Le Bourhis | +33 6 75 06 43 81 | [email protected]
Léa Ubaldi | +33 6 30 19 66 46 | [email protected]
Laura Romby | +33 6 74 16 74 29 | [email protected]
Ekaterina Pesheva | +1 410 926 6780 | [email protected]
Victor Rouault | +1 617 356 4751 | [email protected]
Timothy Gilbert | +1 516 521 2929 | [email protected]
投资者关系
Thomas Kudsk Larsen | +44 7545 513 693 | [email protected]
Alizé Kaisserian | +33 6 47 04 12 11 | [email protected]
Keita Browne | +1 781 249 1766 | [email protected]
Nathalie Pham | +33 7 85 93 30 17 | [email protected]
Nina Goworek | +1 908 569 7086 | [email protected]
Thibaud Châtelet | +33 6 80 80 89 90 | [email protected]
Yun Li | +33 6 84 00 90 72 | [email protected]
新闻联系人（Cheplapharm）
Sandra Ammara : +33 6 79 92 71 34 – [email protected]
补充资料（1 节）法律与声明
法律与声明
赛诺菲前瞻性声明
本新闻稿包含适用证券法（包括经修订的1995年《私人证券诉讼改革法案》）意义上的前瞻性声明。
前瞻性声明并非历史事实的陈述。这些声明包括预测和估计及其基本假设，涉及未来财务业绩、事件、运营、服务、产品开发及潜力的计划、目标、意图和期望的陈述，以及关于未来事件和经济表现的陈述。诸如“期望”、“预期”、“相信”、“打算”、“估计”、“计划”、“能够”、“考虑”、“可能”、“旨在”、“或许”、“可能”、“潜力”、“目标”、“尝试”、“瞄准”、“项目”、“策略”、“努力”、“渴望”、“预测”、“预报”、“雄心”、“指导方针”、“寻求”、“应当”、“将会”、“目标”、“展望”、“指引”等词语，以及这些词语的否定形式及类似表达，旨在识别前瞻性声明。
尽管赛诺菲管理层认为此类前瞻性声明中反映的期望是合理的，但投资者需注意，前瞻性信息和声明受到各种风险和不确定性的影响，其中许多难以预测且通常超出赛诺菲的控制范围，可能导致实际结果和发展与前瞻性信息和声明中明示、暗示或预期的内容存在重大差异。这些风险和不确定性包括但不限于：研发中固有的不确定性；未来的临床数据和分析，包括上市后数据；监管机构（如美国食品药品监督管理局或欧洲药品管理局）关于是否及何时批准任何药物、器械或生物制品申请的决定，以及其关于标签和其他可能影响此类候选产品可用性或商业潜力的事项的决定；候选产品即使获批也可能无法在商业上取得成功；意外的监管行动或延迟，或一般的政府监管；当局关于是否及何时批准候选产品的决定；美国强制降低药品价格的政治压力，包括对州医疗补助计划的“最惠国”定价；治疗替代品的未来批准和商业成功；赛诺菲从外部增长机会中获益的能力，完成资本市场或其他交易的能力，包括与产品相关的未来临床数据和现有临床数据的分析，包括上市后数据；意外的安全、质量或制造问题；总体竞争；与开发独立业务和知识产权相关的风险，以及任何相关未决或未来诉讼及此类诉讼的最终结果；以及汇率和利率趋势、波动的经济、政治、金融和市场状况、成本控制举措以及全球危机可能产生的影响等相关风险。更具体地关于上述交易，这些风险和不确定性包括但不限于：交易可能无法完成，或如果完成，可能无法在预期时间内完成；意外未能满足所需的交割条件，或满足这些要求时出现意外延迟；获得监管批准的能力；交易的预期战略利益、协同效应或机会可能无法实现，或实现时间可能比预期更长。风险和不确定性还包括赛诺菲向美国证券交易委员会和法国金融市场管理局提交的公开文件中讨论或识别的那些不确定性，包括赛诺菲截至2025年12月31日止年度的20-F表格年度报告中“风险因素”和“关于前瞻性声明的警示声明”下列出的那些，或我们定期提交的6-K表格报告中包含的那些。除适用法律要求外，赛诺菲不承担更新或修订任何前瞻性信息或声明的义务。鉴于这些风险、不确定性和假设，您不应过分依赖本文件中的任何前瞻性声明。
本新闻稿中提及的所有商标均为赛诺菲集团的财产。
附件
来源：Sanofi｜赛诺菲 · sanofi.com